L’expatriation dans les EPST
Indépendamment des missions de coopération scientifique et technique, les fonctionnaires des E.P.S.T. peuvent être appelés à servir hors du territoire français afin d’accomplir des missions liées à l’exécution d’un programme scientifique et technique ou d’un projet de développement pour le compte de l’établissement auquel ils appartiennent ou à la disposition duquel ils ont été mis. La durée de l’affectation est celle nécessaire à la réalisation du programme scientifique ou du projet de développement de l’E.P.S.T. dans le pays considéré.
Dans les EPST, les services cités ci-dessus ne peuvent être effectués qu’à titre volontaireC’est-à-dire qu’il ne peut y avoir de service commandé..